Japanische Staatsangehöriger überrascht über öffentliche Bekanntmachung seiner Eheschließung

Ein japanischer Staatsangehöriger hat seine Überraschung darüber geteilt, dass die Details seiner bevorstehenden Hochzeit mit einer philippinischen Partnerin öffentlich im Rathaus ausgehängt wurden. Kazuki Tanaka, der sich selbst als in den Philippinen lebender Komiker beschreibt, veröffentlichte am Montag, den 19. Oktober 2026, ein Video, das eine Bekanntmachung im Rathaus von Cabangan in der Provinz Zambales zeigt.

Auf dem schwarzen Brett des Rathauses von Cabangan wurden Tanaka und seine Partnerin Pholen Mabini als Antragsteller für eine Heiratsurkunde identifiziert. Die Bekanntmachung enthielt persönliche Informationen wie die vollständigen Namen, die Wohnorte, das Alter sowie die Namen der Eltern des Paares. Laut dem Aushang wird die Öffentlichkeit aufgefordert, innerhalb von zehn Tagen etwaige rechtliche Hindernisse für die Eheschließung zu melden.

Tanaka erklärte auf der Plattform X, dass er mit dieser Form der öffentlichen Zurschaustellung nicht gerechnet habe. Er berichtete, dass er und seine Partnerin nach Abschluss der verschiedenen bürokratischen Schritte im ländlichen Heimatort ihrer Partnerin ein Foto für die Identifikation eingereicht hatten. Er hatte sich gefragt, wofür das Foto benötigt werde, als ein Mitarbeiter des Rathauses sie darum bat. Als sie einige Tage später zur obligatorischen Eheberatung zurückkehrten, stellte er fest, dass ihre Gesichter und persönlichen Daten am schwarzen Brett des Rathauses ausgehängt worden waren. Er beschrieb dies als einen schockierenden Anblick und gab an, niemals erwartet zu haben, im Rathaus öffentlich zur Schau gestellt zu werden.

Der Japaner verglich das Verfahren mit den Abläufen in seinem Heimatland und äußerte sich erstaunt über diesen Unterschied. In den Kommentaren unter seinem Beitrag, der bereits tausende Likes und hunderte Antworten erhielt, erklärten philippinische Internetnutzer, dass dieses Vorgehen gesetzlich vorgeschrieben sei. Gemäß Artikel 17 des philippinischen Family Code ist das lokale Standesamt (Local Civil Registrar, LCR) dazu verpflichtet, einen Antrag auf Erteilung einer Heiratsurkunde an einem gut sichtbaren und für die Öffentlichkeit zugänglichen Ort auszuhängen.

Ein Nutzer wies darauf hin, dass dieser Prozess für fast alle Paare Standard sei. Eine Ausnahme bestehe lediglich für Paare, die eine Bescheinigung über eine fünfjährige gemeinschaftliche Lebensführung vorlegen können, wobei auch hierfür ein separater Prozess mit Notarisierung und einer Genehmigung des Barangay erforderlich ist. Diese zehn Tage lange Veröffentlichungsfrist dient dazu, der Gemeinschaft die Möglichkeit zu geben, Einwände gegen die geplante Ehe vorzubringen. Erst nach Ablauf dieser Frist kann die Heiratsurkunde offiziell ausgestellt werden. Eine Eheschließung ohne eine solche staatliche Genehmigung gilt auf den Philippinen im Allgemeinen als von Anfang an nichtig.

Um eine Heiratsurkunde auf den Philippinen zu erhalten, müssen Paare neben der Einreichung der Dokumente auch Seminare besuchen und Nachweise über ihre Identität, ihr Alter, ihren Familienstand sowie ihre rechtliche Ehetauglichkeit erbringen. Das Gesetz definiert die Ehe als einen speziellen Vertrag einer dauerhaften Verbindung zwischen einem Mann und einer Frau zur Gründung eines Familienlebens.

Tanaka, der seit 2016 auf den Philippinen lebt und derzeit auf Boracay ansässig ist, reagierte humorvoll auf die Reaktionen seiner Follower. Er bezeichnete die Situation als eine Erfahrung, die man so nur auf den Philippinen machen könne. Auf den Scherz eines Nutzers, der meinte, er müsse sich für die zehn Tage zur Flucht bereitmachen, antwortete Tanaka scherzhaft, dass er einen sauberen Rückzug planen werde.