Japanische Botschaft ehrt Akteure für die Stärkung der bilateralen Beziehungen

Der japanische Botschafter auf den Philippinen, Endo Kazuya, hat die zentrale Rolle des kulturellen Austauschs und der zwischenmenschlichen Kontakte für die langjährige Partnerschaft zwischen Japan und den Philippinen hervorgehoben. Bei einer feierlichen Zeremonie in Manila am Freitag betonte er, dass die Kooperation zwischen den beiden Nationen in einer Vielzahl von Bereichen wie Sicherheit, Wirtschaft, Handel, Investitionen und Tourismus kontinuierlich fortgesetzt werden müsse.

Endo bezeichnete die engen Verbindungen zwischen den Menschen als das Fundament der Freundschaft und der gegenseitigen Zusammenarbeit. Diese Beziehungen seien über viele Jahre hinweg durch das Engagement einzelner Personen und verschiedener Organisationen in unterschiedlichen Sektoren gewachsen. Dies umfasse sowohl die Unterstützung japanischer Unternehmen auf den Philippinen als auch die Arbeit von Experten für philippinische Angelegenheiten innerhalb des japanischen Außenministeriums.

Der Botschafter verwies zudem auf die Bedeutung von Frauenorganisationen beider Länder, die dazu beigetragen haben, die Gesellschaften näher zusammenzubringen. Auch Initiativen, die den kulturellen Austausch durch langjährige Projekte wie die Bonsai-Kunst fördern, spielten eine wesentliche Rolle. Endo erklärte, dass es wichtig sei, diese dauerhaften Freundschaften und Partnerschaften, die das Ergebnis langjähriger Hingabe sind, offiziell anzuerkennen und zu feiern.

Im Rahmen der Zeremonie verlieh der Botschafter die „Ambassador’s Commendation“ an vier Einzelpersonen und eine Organisation für deren langjährigen Dienst an den philippinisch-japanischen Beziehungen. Zu den Geehrten gehörte Nobuo Fujii von der Japanischen Handelskammer auf den Philippinen (Japanese Chamber of Commerce and Industry of the Philippines), der sich für die Unterstützung der japanischen Geschäftsgemeinschaft und die Bearbeitung ihrer Anliegen einsetzt.

Dr. Nora Torres von der Philippines-Japan Ladies Association wurde für die Förderung des kulturellen und sozialen Austauschs zwischen Filipinos und Japanern ausgezeichnet. Ebenfalls geehrt wurden die Sprachlehrerinnen Bendette McFarland und Thelma Salumbides. Sie erhielten die Anerkennung für ihren jahrzehntelangen Einsatz beim Unterrichten der philippinischen Sprache für japanische Diplomaten, was diesen ein tieferes Verständnis für das philippinische Volk ermöglichte.

Die Philippine Bonsai Society wurde für ihre Arbeit zur Förderung der japanischen Kunst der Bonsai-Kultivierung geehrt. Durch Ausstellungen, Workshops und andere Aktivitäten trage die Organisation maßgeblich zur Stärkung des kulturellen Austauschs bei. Endo lobte alle Geehrten dafür, dass sie in ihren jeweiligen Funktionen bedeutende Beiträge zur Vertiefung der Freundschaft geleistet haben und die Bemühungen oft „still und gewissenhaft“ vorangetrieben haben.

Die Ehrungen stehen im Zeichen des 70. Jahrestages der Normalisierung der diplomatischen Beziehungen, die am 23. Juli 1956 stattfand. Um diesen Meilenstein zu würdigen, haben die beiden Regierungen das Jahr 2026 zum „Japan-Philippines Friendship Year“ erklärt. Das Jahr steht unter dem Motto „Weaving the Future Together: Peace, Prosperity, Possibilities“.