Ayala Museum zeigt Tagebuch eines japanischen Kriegsgefangenen

Das Ayala Museum in Manila zeigt erstmals außerhalb Japans Kopien von Zeichnungen und Aufzeichnungen aus dem Tagebuch eines japanischen Ingenieurs. Shinichi Komatsu war während des Zweiten Weltkriegs in den Philippinen stationiert und wurde Kriegsgefangener.

Das Tagebuch Ryojin Nikki wurde 1975 veröffentlicht und ist bis zum 16. August im Museum zu sehen. Es soll Besucher dazu einladen, über die Komplexität des Krieges und seine Auswirkungen auf Menschen nachzudenken.

Shiko Komatsu, der Enkel des Autors, sprach am Samstagnachmittag im Museum in Makati. Er hofft, dass das Tagebuch seines Großvaters helfen wird, aus der Vergangenheit zu lernen und einander besser zu verstehen.

Shinichi Komatsu war 1944 in die Philippinen gekommen, um technische Anleitung zur Herstellung von Alternativkraftstoff aus Pflanzen zu geben. Er war in Negros im zentralen Teil des Landes stationiert, bis der Krieg endete.

Das Tagebuch enthält Zeichnungen von Nahrungsmitteln im Dschungel sowie von japanischen und amerikanischen Soldaten. Es zeigt sowohl Härten als auch Freundlichkeit. Shiko Komatsu ist überzeugt, dass das Tagebuch die Wahrheit über die Geschichte weitergeben wird.

Seit seiner Veröffentlichung gilt Ryojin Nikki als wertvolle Quelle für die Erfahrungen eines Nichtkombattanten im Krieg. Der philippinische Professor Karl Cheng Chua, der sich auf Japan-Studien spezialisiert hat, arbeitete daran, das Tagebuch nach Manila zu bringen.

Chua erinnerte an die letzte Botschaft von Präsident Elpidio Quirino, der japanische Kriegsverbrecher begnadigte. Er betonte, dass Hass nach dem Krieg nicht in zukünftigen Gesellschaften existieren sollte.

Japan besetzte die Philippinen von Dezember 1941 bis 1945. Quirino, der von 1948 bis 1953 Präsident war, begnadigte japanische Kriegsverbrecher, obwohl er während der Schlacht von Manila mehrere Familienmitglieder verloren hatte.